Zakład Trzebinia
W dniu 05.01.2015 r. Sąd Rejonowy dla Krakowa - Śródmieścia w Krakowie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego wydał Postanowienie o połączeniu Rafinerii Trzebinia S.A. – jako spółki przejmującej oraz Rafinerii Nafty Jedlicze S.A. – jako spółki przejmowanej. Jednocześnie zmianie uległa nazwa firmy Rafineria Trzebinia S.A. na ORLEN Południe S.A.
Informujemy, że zgodnie z uzgodnionym z Małopolskim Urzędem Wojewódzkim w Krakowie, planem wprowadzenia ograniczeń w dostarczaniu i poborze ciepła, wprowadzamy do stosowania „Instrukcję wprowadzenia przez spółkę ORLEN Południe S.A. ograniczeń w dostawie ciepła dla odbiorców”. Szczegóły do zapoznania się w siedzibie Spółki ORLEN Południe S.A. – dział Energetyka (WE).
Wytwarzanie ciepła
ORLEN Południe S.A. Zakład w Trzebini posiada koncesję na wytwarzanie ciepła nr WCC/1270/1202/W/OKR/2014 z dnia 24.12.2014r. z późniejszymi zmianami. Elektrociepłownia o łącznej mocy cieplnej zainstalowanej 73,7 MWt wyposażona jest w cztery kotły parowe. Jeden zasilany węglem kamienny, 2 zasilane gazem ziemnym, 1 zasilany gazem ziemnym lub mieszaniną gaz ziemny-biogaz. Kotły wytwarzając ciepło w kogeneracji z energią elektryczną. Łączna moc elektryczna zainstalowana wynosi 7,5MWe. Ciepło wytwarzane jest jako para wodna do procesów produkcyjnych oraz ciepło do centralnego ogrzewania.
Przesyłanie i dystrybucja ciepła
ORLEN Południe S.A. Zakład w Trzebini posiada koncesję na przesyłanie i dystrybucję ciepła nr PCC/1220/1202/W/OKR/2014/JM z dnia 24.12.2014r. z późniejszymi zmianami Ciepło wyprodukowane w Elektrociepłowni ORLEN Południe S.A. przesyłane jest do odbiorców czterema sieciami ciepłowniczymi zlokalizowanymi w Trzebini:
- Sieć PW1 – w której nośnikiem ciepła jest para wodna o temperaturze maksymalnej do 270°C i ciśnieniu do 1,6 MPa,
- Sieć PN – w której nośnikiem ciepła jest para wodna o temperaturze maksymalnej do 240°C i ciśnieniu do 0,6 MPa,
- Sieć W1-W2 – w której nośnikiem ciepła jest woda o temperaturze do 130°C w rurociągu zasilającym i do 80°C w rurociągu powrotnym.
- Sieć W4 - w której nośnikiem ciepła jest woda o temperaturze do 130°C w rurociągu zasilającym i do 80°C w rurociągu powrotnym.
ORLEN Południe S.A. posiada taryfę dla ciepła, która zawiera ceny i stawki opłat stosowane w rozliczeniach z odbiorcami za sprzedane ciepło oraz świadczone usługi przesyłania i dystrybucji.
Taryfy dla ciepła
Decyzją Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki nr OKR.ZR.4210.16.2025.TK z dnia 6 lutego 2026 r. została zatwierdzona Taryfa dla ciepła przedsiębiorstwa energetycznego ORLEN Południe S.A.
Taryfa została opublikowana w Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Regulacji Energetyki nr 32 (3690) w dniu 06.02.2026 r. i będzie obowiązywała od 1 marca 2026 r.
Zobacz również
ORLEN Południe S.A. Zakład w Trzebini posiada koncesję na wytwarzanie energii elektrycznej nr WEE/3199/1202/W/OKR/2014/JM z dnia 24.12.2014r. z późniejszymi zmianami. Energia elektryczna wytwarzana jest w kogeneracji z wytwarzaniem ciepła w Elektrociepłowni zlokalizowanej w Trzebini, w dwóch turbozespołach (turbina parowa przeciwprężna TPP o mocy zainstalowanej 6MW i turbina parowa przeciwprężna TPP o mocy zainstalowanej 1,5MW).
Produkowana energia elektryczna zużywana jest wyłącznie na własne potrzeby oddziałów produkcyjnych i do celów socjalnych ORLEN Południe S.A.
Woda pitna służy do celów produkcyjnych i socjalnych, kupowana jest od lokalnej Spółki wodociągowej tj. Wodociągi Chrzanowskie sp. z o.o. i jest dostarczana do odbiorców zlokalizowanych na terenie Grupy Kapitałowej ORLEN Południe S.A. - Zakład Trzebinia.